El periódico The Hindu publica en su web la noticia original "Gandhi asesinado" que dio en 1948 para informar sobre la muerte de Gandhi. Describe cómo un joven se acercó a saludarlo para seguidamente dispararle y de cómo su asesino fue golpeado por la multitud hasta que las autoridades se hicieron cargo de él. Ofrecemos aquí un extracto traducido.
Gandhi asesinado - The Hindu
"Si voy a morir por la bala de un loco, debo hacerlo sonriendo. Dios debe estar en mi corazón y en mis labios. Y si algo sucede, no derramen una sola lágrima "-. Gandhiji, 28 de enero 1948...
...Mientras caminaba por los cuatro pasos que conducen a la mandap (altar) de oración, un hombre joven, de unos 35 años, que llegó antes que Gandhiji y, doblando su cuerpo hacia adelante a una distancia de menos de dos metros, que ofrece pranam (saludo).
Gandhi le devolvió el saludo, cuando el joven comentó: "Llegas tarde para la oración." Gandhi sonrió y respondió: "Sí", pero justo en ese momento, el joven sacó su revólver y disparó tres disparos a quemarropa, las balas perforaron el frágil cuerpo del gran líder justo debajo del corazón y el estómago. Inmediatamente, Gandhi se derrumbó, pero Ava Gandhi y Manu Gandhi, pegados a su lado lo sostuvieron con firmeza. Pero esa fue el último momento del Padre de la Nación. Eran las 17:12 horas...
